Buchungsbedingungen

Buchungsbedingungen der EC Jugendbildungs- und Tagungsstätte Altenau

Gültig ab 01.01.2026

1. Vertragspartner

Vertragspartner der EC Jugendbildungs- und Tagungsstätte Altenau (im Folgenden "EC Tagungsstätte" genannt) ist nicht jedes einzelne Gruppenmitglied, sondern die Person, die die Gruppe nach außen vertritt.

Wenn es sich bei der Gruppe um einen eingetragenen Verein oder eine andere juristische Person handelt, ist diese juristische Person der Vertragspartner – nicht der Gruppenleiter.

2. Buchung und Vertragsabschluss

2.1. Buchungsanfragen
Buchungsanfragen können telefonisch, per E-Mail, persönlich oder schriftlich gestellt werden. Daraufhin erhält der Kunde ein schriftliches Angebot. Wird der dazugehörige Belegungsvertrag von beiden Seiten unterschrieben, gilt das Angebot als angenommen und die Buchung ist verbindlich.

2.2. Zustandekommen einer verbindlichen Buchung
Die Buchung wird verbindlich, sobald beide Parteien den Belegungsvertrag unterschrieben haben. Grundlage des Belegungsvertrages sind die jeweils gültigen Buchungsbedingungen.
Wenn der Vertrag nicht innerhalb von 14 Tagen unterschrieben wird, verfällt die Reservierung automatisch.

2.3. Mitteilungspflicht
Der Vertragspartner verpflichtet sich, wahrheitsgemäße Angaben zu machen und Änderungen unverzüglich mitzuteilen.

3. Preise, Zahlungsbedingungen und Zusatzkosten

3.1. Preise und Preislisten
Es gelten die Preise, die zum Zeitpunkt der Belegung in der aktuellen Preisliste stehen.
Der Kunde verpflichtet sich, die Kosten für das Zimmer sowie für alle zusätzlich genutzten Leistungen der EC Tagungsstätte zu bezahlen. Das gilt auch für Leistungen oder Ausgaben, die die EC Tagungsstätte im Auftrag des Kunden bei Dritten veranlasst hat.
Liegt der Vertragsbeginn mehr als 4 Monate nach dem Vertragsabschluss und hat sich der allgemeine Preis der EC Tagungsstätte in dieser Zeit erhöht, darf der vereinbarte Preis entsprechend angepasst werden – jedoch maximal um 10 %.
Steigt der Preis um mehr als 10 %, kann der Kunde vom Vertrag zurücktreten (Sonderkündigungsrecht).
Die jeweils aktuellen Preise finden Sie unter: www.ec-altenau.de.
Alle Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer.

3.2. Anzahlung und Zahlung
Die EC Tagungsstätte ist berechtigt, bei Vertragsschluss vom Kunden eine Vorauszahlung oder Sicherheitsleistung zu verlangen. Die Höhe der Anzahlung wird in dem Bestätigungsschreiben aufgeführt. Die Anzahlung wird mit dem Rechnungsendbetrag verrechnet.
Die Abschlussrechnung wird grundsätzlich auf die gesamte Gruppe ausgestellt und im Anschluss an den Aufenthalt erstellt. Einzelabrechnungen sind nur nach vorheriger Absprache und gegen eine entsprechende Verwaltungsgebühr möglich.
Die Zahlung erfolgt per Überweisung auf das angegebene Geschäftskonto.
Kartenzahlungen im Haus sind nicht möglich.

3.3. Fälligkeiten
Sowohl die Anzahlung als auch die Schlussrechnung müssen spätestens 14 Tage nach Erhalt vollständig bezahlt werden.
Wird die Zahlung nicht rechtzeitig geleistet, kann die EC Tagungsstätte eine Pauschale in Höhe von 25,00 Euro für Verzugsgebühren und Bearbeitungskosten berechnen.

3.4. Gästebeitrag (Kurtaxe)
Für Gäste ab 6 Jahren wird von der Stadt Altenau ein Gästebeitrag (Kurtaxe) erhoben.
Dieser Betrag muss zusätzlich bezahlt werden und wird von der EC Tagungsstätte in Rechnung gestellt.
Informationen zur Höhe des Beitrags und möglichen Ausnahmen finden Sie auf der Website der Stadt Altenau: www.oberharz.de/beratung-info/gaestebeitrag

4. Teilnehmerzahl, Stornierung, Rücktritt

4.1. Teilnehmerzahl
Die im Belegungsvertrag angegebene Gästezahl ist verbindlich. Eine Reduzierung der Gästezahl um bis zu 10 % ist ohne zusätzliche Kosten möglich.
Wenn mehr Gäste kommen als vereinbart, besteht kein Anspruch darauf, dass sie untergebracht werden.

4.2. Stornierung und Ausfallentschädigung
Bei einer weiteren Reduzierung oder vollständigen Stornierung gelten folgende Stornogebühren:

Zeitraum vor Anreise Stornierungskosten
bis 8 Monate Bearbeitungspauschale von 10 % der Gesamtkosten, maximal aber 250 €
8 bis 3 Monate 30 % der Gesamtkosten
3 bis 1 Monat 60 % der Gesamtkosten
Weniger als 1 Monat 80 % der Gesamtkosten
Weniger als 7 Tage 95 % der Gesamtkosten

Die Stornogebühren werden nicht erlassen, wenn die Absage wegen Krankheit, Urlaub oder anderen persönlichen Gründen der Teilnehmer oder der Gruppe erfolgt.
Deshalb empfehlen wir, eine Reiserücktrittsversicherung abzuschließen (siehe Punkt 4.8.).

Wichtig: Für Zusatzleistungen, die Sie über Partner buchen (zum Beispiel erlebnispädagogische Angebote), gelten möglicherweise deren Stornobedingungen.

4.3. Vorzeitige Abreise, nicht in Anspruch genommene Mahlzeiten und gebuchte Leistungen
Wenn einzelne Teilnehmer einer Gruppe später anreisen oder früher abreisen als vereinbart, können wir eine pauschale Bearbeitungsgebühr für den dadurch entstehenden Mehraufwand berechnen. Nicht in Anspruch genommene gebuchte Leistungen können nicht rückerstattet werden.

4.4. Besondere Regelung für kurzfristige Buchungen
Auch bei Buchungen, die weniger als 8 Monate vor der Anreise gemacht werden, gelten die Stornogebühren aus Punkt 4.2.
Eine kostenlose Stornierung ist nur möglich, wenn Sie innerhalb von 7 Tagen nach der Buchungsbestätigung stornieren und die Anreise noch mehr als 14 Tage entfernt ist.
Nach diesen 7 Tagen gelten wieder die normalen Stornogebühren.

4.5. Exklusive Buchung des Haupthauses
Die exklusive Buchung des gesamten Haupthauses (mit 96 Betten) ist ab einer Gruppengröße von mindestens 78 zahlenden Personen möglich. Bei geringerer Belegung berechnen wir eine entsprechende Ausfallgebühr.

4.6. Tagesgäste
Tagesgäste müssen spätestens 7 Tage vor Beginn vom Veranstalter angemeldet werden und zahlen einen festen Betrag. Mahlzeiten sind nicht im Preis inbegriffen und können bis 7 Tage vorher extra bestellt werden.
Nicht genutzte, aber angemeldete Leistungen werden grundsätzlich nicht zurückerstattet.

4.7. Gruppenräume
Ein Gruppenraum ist je nach Gruppengröße im Preis enthalten. Für die Nutzung zusätzlicher Räume berechnen wir eine Extra-Gebühr. Am Abreisetag stehen Ihnen die Gruppenräume bis 15:00 Uhr zur Verfügung. Eine längere Nutzung ist nach Absprache und gegen Aufpreis möglich.

4.8. Versicherung
Wir empfehlen dringend den Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung.

5. Haftung und Haftbeschränkung

5.1. Haftung für Vertragserfüllung und Sorgfaltspflichten
Die EC Tagungsstätte verpflichtet sich, die vertraglich vereinbarten Leistungen mit der gebotenen Sorgfalt zu erfüllen. Für Schäden haftet sie nur bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit durch ihre gesetzlichen Vertreter, Mitarbeitenden oder Erfüllungsgehilfen.

5.2. Haftungsausschluss bei leichter Fahrlässigkeit
Eine Haftung für leichte Fahrlässigkeit ist ausgeschlossen, außer bei Schäden durch Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit. In diesen Fällen bleibt die gesetzliche Haftung bestehen.

5.3. Haftung für mitgebrachte Gegenstände
Für mitgebrachte Gegenstände, Materialien und Wertgegenstände übernimmt die EC Tagungsstätte keine Haftung, außer bei vorsätzlichem oder grob fahrlässigem Verhalten.

5.4. Haftung für verursachte Schäden durch Teilnehmer und Dritte
Für Schäden an Gebäuden, Inventar oder Dritten, die durch Teilnehmer, Gruppenleiter oder Besucher verursacht werden, haftet der Verursacher oder der Vertragspartner der EC Tagungsstätte.

5.5. Meldepflicht und Schadensbegrenzungspflicht
Die Vertragspartner müssen Mängel oder Störungen sofort melden und alles Erforderliche tun, um Schäden zu vermeiden oder zu begrenzen.

6. Datenschutz

Personenbezogene Daten, die bei der Buchung erfasst werden, werden nur zur Vertragsabwicklung und gemäß den Datenschutzbestimmungen verwendet und nicht an Dritte weitergegeben.

7. Höhere Gewalt

Bei höherer Gewalt (z. B. Naturkatastrophen, Pandemien, behördlichen Anordnungen), die die Vertragserfüllung unmöglich macht, sind beide Parteien von ihren Pflichten befreit. Bereits gezahlte Beträge werden erstattet, weitere Ansprüche sind ausgeschlossen.

8. Ergänzungen

Weitere verbindliche Bestandteile unserer Buchungsbedingungen sind:

  1. Die jeweils aktuelle Preisliste.
  2. Die jeweils gültige Hausordnung.

Beide Dokumente können Sie unter www.ec-altenau.de herunterladen.

9. Gerichtsstand und Schlussbestimmungen

Gerichtsstand für sämtliche Streitigkeiten aus diesem Vertragsverhältnis ist, soweit gesetzlich zulässig, der Sitz des Niedersächsischen Jugendverbands Entschieden für Christus (EC) e.V. in Hannover. Registergericht: Amtsgericht Hannover, VR 2204.
Sollten einzelne Bestimmungen dieser Buchungsbedingungen unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

Stand: 07.10.2025

Hinweis: Diese Buchungsbedingungen ersetzen alle vorherigen Fassungen.
Für Fragen oder individuelle Absprachen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

 

EC Jugendbildungs- und Tagungsstätte
An der Schwefelquelle 17
38707 Altenau

Tel.: 0 53 28 – 9 80 60
Email: info@ec-altenau.de
Internet: www.ec-altenau.de

Alles klar?

Dann geht's hier zur Buchung...

Buchungsanfrage